{"id":18268,"date":"2025-07-25T08:58:33","date_gmt":"2025-07-25T06:58:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/?p=18268"},"modified":"2026-04-09T16:49:57","modified_gmt":"2026-04-09T14:49:57","slug":"malaga-im-august","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august","title":{"rendered":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern"},"content":{"rendered":"<p>Der August in M\u00e1laga ist nicht nur ein Synonym f\u00fcr Hitze, sondern auch f\u00fcr Leben, Freude und Abenteuer. Und was gibt es Besseres, als dies in v\u00f6lliger Freiheit, im eigenen Tempo und mit dem Komfort zu erleben, den nur ein Mietwagen bieten kann? Obwohl viele diesen Monat mit hohen Temperaturen verbinden, wissen diejenigen, die die Costa del Sol gut kennen, dass es in Wirklichkeit einer der besonderen Momente ist, um die Stadt und ihre Umgebung zu genie\u00dfen.<\/p>\n<p>In diesem Zusammenhang ist <a href=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/autovermietung-malaga\">ein Mietwagen in M\u00e1laga<\/a> nicht nur praktisch, sondern eine echte Gelegenheit, versteckte Ecken zu entdecken, die sonst unbemerkt bleiben w\u00fcrden.<\/p>\n<h2>Komfortabel nach M\u00e1laga im August ankommen<\/h2>\n<p>Von dem Moment an, in dem du am Flughafen M\u00e1laga landest, hei\u00dft dich die Stadt herzlich willkommen. Und wenn du deinen Mietwagen bei Miami Car Hire reservierst, kannst du in weniger Zeit als dein Gep\u00e4ck auf dem Band erscheint, bereits in Richtung deines Ziels fahren. Bei den hohen Temperaturen im August ist es nicht nur eine Frage des Komforts, sondern des gesunden Menschenverstands, Warteschlangen und \u00f6ffentliche Verkehrsmittel zu vermeiden. Au\u00dferdem macht die Klimaanlage und die Freiheit, den Zeitplan selbst zu bestimmen, das Erlebnis viel angenehmer und entspannter.<\/p>\n<h2>Was man im August in M\u00e1laga mit einem Mietwagen unternehmen kann<\/h2>\n<p>Sobald du auf der Stra\u00dfe bist, verwandelt sich M\u00e1laga in ein Land voller M\u00f6glichkeiten. Du kannst den Tag mit einem Spaziergang durch das historische Zentrum beginnen, wo die Kathedrale, die Calle Larios oder das r\u00f6mische Theater gleicherma\u00dfen Kultur und Schatten bieten.<\/p>\n<h3>Ausfl\u00fcge zu nahegelegenen Str\u00e4nden und D\u00f6rfern<\/h3>\n<p>Die wahre Magie beginnt jedoch, wenn du dich etwas vom Stadtzentrum entfernst. Mit einem Mietwagen hast du die Gelegenheit, weniger \u00fcberf\u00fcllte Str\u00e4nde wie die von Maro oder La Cala del Moral zu besuchen oder sogar durch die wei\u00dfen D\u00f6rfer im Landesinneren wie Frigiliana oder Mijas zu schlendern, wo die Zeit stillzustehen scheint.<\/p>\n<h3>Spontane Routen nach deinem Rhythmus<\/h3>\n<p>Im August sind spontane Pl\u00e4ne die besten, und ein Auto erm\u00f6glicht es dir, je nach Wetter, Stimmung oder den Empfehlungen der Einheimischen improvisieren. Du kannst morgens nach Ronda aufbrechen, indem du kurvige Stra\u00dfen zwischen Bergen und Weinbergen f\u00e4hrst und am Abend mit einer Kamera voller Fotos und einem Herzen, das immer noch wegen der Sch\u00f6nheit des Weges schl\u00e4gt, zur\u00fcckkehrst. Du kannst auch einen Tag damit verbringen, die Axarqu\u00eda zu entdecken, eines der authentischsten Gebiete der Provinz, mit seinen Olivenhainen, Mandelb\u00e4umen und wei\u00dfen D\u00f6rfern, die in der Sonne erstrahlen.<\/p>\n<h2>Das Meer in M\u00e1laga im August genie\u00dfen<\/h2>\n<p>Die st\u00e4dtischen Str\u00e4nde wie La Malagueta oder El Palo sind ideal f\u00fcr ein schnelles Bad, aber wenn du wirklich das Paradies erleben m\u00f6chtest, steig ins Auto und fahre nach Nerja, wo Str\u00e4nde wie Calahonda oder der beeindruckende Balc\u00f3n de Europa ein unvergessliches K\u00fcstenerlebnis bieten. Und wenn du ruhige Orte bevorzugst, kannst du kleine Buchten suchen, die zwischen Klippen versteckt sind, fernab vom Trubel und nur mit dem Auto erreichbar. Das ist der Vorteil, einen Mietwagen in M\u00e1laga im Sommer zu haben: Du bist nicht an feste Zeiten oder Routen gebunden, du w\u00e4hlst, wo und wann du m\u00f6chtest.<\/p>\n<h2>M\u00e1laga&#8217;s Gastronomie, die im Sommer noch besser schmeckt<\/h2>\n<p>Und nat\u00fcrlich, wir k\u00f6nnen nicht von M\u00e1laga sprechen, ohne die ber\u00fchmte Gastronomie zu erw\u00e4hnen. Im August erscheinen die lokalen Aromen noch intensiver. Eine gute Porra Antequerana, ein gut gek\u00fchltes Ajoblanco oder ein frisch gegrillter Espeto de Sardinas schmecken noch besser, wenn du sie in einem Chiringuito am Meer genie\u00dft, nach einem Tag an der K\u00fcste. Und wenn die Nacht hereinbricht, gibt es nichts Besseres, als komfortabel zu deiner Unterkunft zur\u00fcckzukehren, in deinem Mietwagen, mit der Meeresbrise noch auf der Haut und dem Gef\u00fchl, einen vollen Tag erlebt zu haben.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18239 aligncenter\" title=\"m\u00e1laga im august\" src=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/spain-andalusia-malaga-travel-vacation-701a27-1024-1.jpg\" alt=\"m\u00e1laga im august\" width=\"749\" height=\"498\" \/><\/p>\n<h2>Die Feria: die Seele von M\u00e1laga im August<\/h2>\n<p>Aber die Stadt ist nicht nur das Meer. Der August ist auch ein Synonym f\u00fcr die Feria. Die Feria de M\u00e1laga bleibt eine der gro\u00dfen Attraktionen des andalusischen Sommers. W\u00e4hrend einiger Tage f\u00fcllen sich die Stra\u00dfen im Zentrum mit Live-Musik, spontanen T\u00e4nzen, Blumen, Flamenco-Kleidern und jener ansteckenden Fr\u00f6hlichkeit, die den S\u00fcden Spaniens auszeichnet. Es ist eine einzigartige Gelegenheit, in die lokale Kultur einzutauchen, ein wenig Sevillanas zu tanzen und mit einem guten s\u00fc\u00dfen M\u00e1laga-Wein zu prosten. Das Beste ist, dass du es nicht planen musst: Geh einfach spazieren und lass dich von der Feier treiben.<\/p>\n<h2>Steuere dein Erlebnis in M\u00e1laga im August<\/h2>\n<p>Es geht nicht nur ums Fortbewegen, sondern auch darum, wie du es tust. In einer Stadt, die Meer, Berge und Kultur an jeder Ecke vereint, gibt dir ein Auto die vollst\u00e4ndige Kontrolle \u00fcber deine Reise. Ob du nun mit deinem Partner, Freunden oder der Familie reist, die Wahl des richtigen Autos \u2013 sei es ein Kompaktwagen, ein SUV oder ein Familienwagen \u2013 macht den Unterschied zwischen einer gew\u00f6hnlichen Reise und einem unvergesslichen Erlebnis. Unternehmen wie <a href=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\">Miami Car Hire<\/a> bieten moderne, sichere und gut klimatisierte Fahrzeuge, damit dein Erlebnis in M\u00e1laga selbst an den hei\u00dfesten Sommertagen perfekt wird.<\/p>\n<h2>Fazit: Erlebe M\u00e1laga im August auf deine Weise<\/h2>\n<p>Wenn du also dar\u00fcber nachdenkst, M\u00e1laga im August zu besuchen, z\u00f6gere nicht: Die Hitze existiert, ja, aber es gibt auch intelligente Wege, sie zu genie\u00dfen. Und der effektivste Weg ist, sich mit Freiheit zu bewegen. Miete ein Auto, w\u00e4hle deinen eigenen Weg, erkunde ohne Grenzen und werde zum Protagonisten deines malague\u00f1ischen Abenteuers. Denn im Sommer wird M\u00e1laga nicht nur bereist&#8230; es wird auf R\u00e4dern erlebt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[67,22],"tags":[],"class_list":["post-18268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hervorgehoben","category-malaga-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-25T06:58:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T14:49:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_solbyte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_solbyte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august\"},\"author\":{\"name\":\"admin_solbyte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0\"},\"headline\":\"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern\",\"datePublished\":\"2025-07-25T06:58:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T14:49:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august\"},\"wordCount\":973,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Hervorgehoben\",\"Malaga\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august\",\"name\":\"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-25T06:58:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T14:49:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0\"},\"description\":\"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg\",\"width\":910,\"height\":281,\"caption\":\"m\u00e1laga en agosto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/blog\\\/malaga-im-august#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"\ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals |Miami Car Hire\",\"description\":\"Miami Car Hire | Easy Rent a Car in Fuengirola and Malaga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0\",\"name\":\"admin_solbyte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_solbyte\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.miamicarhire.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire","description":"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire","og_description":"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.","og_url":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august","og_site_name":"\ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire","article_published_time":"2025-07-25T06:58:33+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T14:49:57+00:00","og_image":[{"width":910,"height":281,"url":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_solbyte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin_solbyte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august"},"author":{"name":"admin_solbyte","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/#\/schema\/person\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0"},"headline":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern","datePublished":"2025-07-25T06:58:33+00:00","dateModified":"2026-04-09T14:49:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august"},"wordCount":973,"image":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg","articleSection":["Hervorgehoben","Malaga"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august","url":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august","name":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern - \ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals | Miami Car Hire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg","datePublished":"2025-07-25T06:58:33+00:00","dateModified":"2026-04-09T14:49:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/#\/schema\/person\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0"},"description":"Entdecken Sie, was Sie im August in M\u00e1laga unternehmen k\u00f6nnen: Str\u00e4nde, Gastronomie, wei\u00dfe D\u00f6rfer und die Feria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#primaryimage","url":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malaga-port-bay-horizon-1.jpg","width":910,"height":281,"caption":"m\u00e1laga en agosto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/blog\/malaga-im-august#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1laga im August: Hitze, Geschmack und Freiheit auf R\u00e4dern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/","name":"\ud83e\udd47Car Rental in M\u00e1laga | Cheap car rentals |Miami Car Hire","description":"Miami Car Hire | Easy Rent a Car in Fuengirola and Malaga","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/#\/schema\/person\/89b0d57a3d6f0398da4376532828c8f0","name":"admin_solbyte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd888738bb98bddffbea2c50034264e135aaa1849baae74099aa811d4485252?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_solbyte"},"sameAs":["https:\/\/www.miamicarhire.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18268"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18317,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18268\/revisions\/18317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.miamicarhire.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}